range in перевод

• воен. пристреливать цель по дальности; определять расстояние до цели
  We've got all the ships ranged in now; shall we start the guns? — Все корабли произвели наводку; даем команду "огонь"?

• be in range of:    быть в пределах досягаемости
• in the range:    в интервале, в области, в пределах
• range:    1) ряд, линия (зданий и т. п.); цепь, вереница Ex: range work _стр. рядовая кладка Ex: a range of mountains горная цепь Ex: a long range of arches and bridges длинная вереница арок и мостов Ex: a fi

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Prostitutes range in age from 15 to 55.
Возраст проституток колеблется от 15 до 55 лет.

They ranged in age from 21 to 49.
Их возраст был от 21 до 49 лет.

It ranges in value between 35 and 100 percent.
Диапазон ее величин составляет от 35 до 100%.

A range in this case is unrealistic.
Использование диапазона значений в этом случае представляется нереалистичным.

His informants ranged in age between 40 and 90.
Возраст его собеседников составлял от 40 до 90 лет.